--- title: Il Dante segreto di Franco Battiato description: Che relazione c'è tra i testi di Franco Battiato e di Dante Alighieri? image: https://blog.dante.global/hubfs/Nuovo%20progetto%20(2).png --- [![logo-colori](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/logo-colori.png?width=252&name=logo-colori.png "logo-colori")](http://dante.global/) [**](https://dante.global/it/utente/registrazione) ** [Dante blog](https://blog.dante.global) » [Contemporanea](https://blog.dante.global/tag/contemporanea) » Il Dante segreto di Franco Battiato # Il Dante segreto di Franco Battiato [Contemporanea](https://blog.dante.global/tag/contemporanea) Antonio Melillo Melillo | Tempo di lettura: 1 minuto La poesia è l’ammirazione del Dio nascosto in ogni cosa; il sorprendente riaffiorare del soprannaturale nell’incessante caos del quotidiano. Quando si parla di bellezza non si può non parlare di poesia. Come una forza angelica, essa ignora lo scorrere del tempo, dei secoli, reincarnandosi in forme sempre più nuove pur mantenendo intatto lo spirito primordiale della creazione. La poesia è il seme divino dell’arte. Siamo attraversati dallo stupore nell’ascoltare i versi di Dante cantati da Franco Battiato nel suo *Testamento, *nel punto in cui riprende il ventiseiesimo canto dell’*Inferno: *“fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza”. Dopo sette secoli, il successo comunicativo della canzone d’autore è frutto del medesimo ragionamento adottato da Dante, che abbandonò i colti latinismi per il volgare. Battiato introduce segretamente l’eterno Dante nei distratti meccanismi della cultura pop. I legami tra i due poeti sono molteplici e alquanto sommersi. Entrambi svincolano la poesia dalla materialità della passione terrena: “emanciparmi dall’incubo delle passioni” recita Battiato in *E ti vengo a cercare, *intenzionato a intraprendere lo stesso viaggio dantesco per “cercare l’uno al di sopra del bene e del male”. Dante e Battiato percorrono il sentiero dell’ascesi a metà tra il visibile e l’invisibile, nel difficile tentativo di ritrovare “l’alba dentro l’imbrunire” in quell’oscurità che tanto spaventò il Poeta smarrito nella selva tenebrosa. La risposta è nel secondo canto dell’*Inferno. *Sopraffatto dalla visione delle tre fiere, Dante vorrebbe tornare indietro ed esprime a Virgilio i suoi dubbi. Egli sa di non essere inviato da Dio, come per Enea, né come San Paolo che, allo stesso modo, compì da vivo un viaggio nell’oltretomba. Ma Beatrice compare a Virgilio nel Limbo, immersa nella luce celeste, per chiedergli di proteggere Dante e guidarlo verso la salvezza. Beatrice abbandona il suo beato scranno, superando “le correnti gravitazionali, lo spazio e la luce”, per dire a Dante che ciò che lo muove è l’amore: “l’immagine divina di questa realtà”. Negli occhi di Beatrice risplende la luce accecante del volto di Dio, che non può esser visto direttamente, ma solo attraverso l’amore. Nel continuo riemergere del metafisico, Battiato sembra volerci lasciare proprio Dante, il Sommo, trasmettendoci gli ultimi versi del suo *Testamento* in musica: “peccato che io non sappia volare, ma le oscure cadute mi hanno insegnato a risalire”, sì, fino a “riveder le stelle”. Immagine di [rabendeviaregia:](https://www.flickr.com/people/39486454@N00) [Creative Commons](https://en.wikipedia.org/wiki/en:Creative_Commons) [Attribution-Share Alike 2.0 Generic](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.en) license You are free: ### Commenti ### Dante rivisto [![](https://blog.dante.global/hubfs/Progetto%20senza%20titolo-Dec-05-2023-09-42-35-7687-AM.jpg) ](https://blog.dante.global/la-scoperta-dei-commenti-perduti-alle-opere-di-virgilio-del-corrispondente-di-dante) ### Rubriche ### La parola del mese *a cura di Alessandro Masi* [![cultura italiana](https://blog.dante.global/hubfs/cultura.png) ](https://blog.dante.global/cultura-0) #### [CULTURA](https://blog.dante.global/cultura-0) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese) La parola di questo mese è *Cultura.*Il termine deriva dal... [![Sincerità: 𝑢𝑡 𝑚𝑒𝑙 𝑠𝑖𝑛𝑒 𝑐𝑒𝑟𝑎 (come il miele senza cera)](https://blog.dante.global/hubfs/miele%201.png) ](https://blog.dante.global/sincerità) #### [SINCERITA'](https://blog.dante.global/sincerità) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese) La parola di questo mese è *sincerità.* Per i latini la... [![abisso](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1824071237.jpg) ](https://blog.dante.global/abisso) #### [ABISSO](https://blog.dante.global/abisso) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) La parola di questo mese è *abisso.* Il termine abisso viene... [![Immagine del sole cocente circondato da nuvole ](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1152324746.jpg) ](https://blog.dante.global/solleone) #### [Solleone](https://blog.dante.global/solleone) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Anche se il termine 𝒔𝒐𝒍𝒍𝒆𝒐𝒏𝒆 potrebbe richiamare... ### Paesaggi italiani *a cura di Lucilla Pizzoli* [![](https://blog.dante.global/hubfs/paese%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/paese) #### [Paese](https://blog.dante.global/paese) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani) Se dovessimo pensare ad una definizione letteraria per... [![](https://blog.dante.global/hubfs/civita.jpg) ](https://blog.dante.global/calanchi) #### [Calanchi](https://blog.dante.global/calanchi) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Cosa hanno in comune Civita di Bagnoregio, Matera, la... [![](https://blog.dante.global/hubfs/baia%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/baia) #### [Baia](https://blog.dante.global/baia) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Oltre alle spiagge, le calette e le grotte, l’Italia vanta... [![](https://blog.dante.global/hubfs/palazzo%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/palazzo) #### [Palazzo](https://blog.dante.global/palazzo) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani) Chi di noi vive in un appartamento è probabile che sia... ### Gioca [![](https://blog.dante.global/hubfs/Screenshot%202026-06-09%20alle%2016.18.03.png) ](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika) #### [In Salento il gioco...](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) Un borgo storico che si trasforma in una mappa interattiva... [![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0) #### [Scopriamo insieme...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il... [![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi) #### [Quanto ne sai delle...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il... [![](https://blog.dante.global/hubfs/shutterstock_1049759054-1.jpg) ](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi) #### [Gioca con Dante](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) ### Entra nella nostra community ## Articoli correlati ### [Convenzione con le Gallerie d'Italia. Ingresso ridotto per tutti i soci della Dante](https://blog.dante.global/convenzione-con-le-galleria-ditalia.-ingresso-ridotto-per-tutti-i-soci-della-dante) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/convenzione-con-le-galleria-ditalia.-ingresso-ridotto-per-tutti-i-soci-della-dante) ### [Premio nazionale di poesia Loretta Del Ponte “L’arte avrà cura di te”](https://blog.dante.global/premio-nazionale-di-poesia-loretta-del-ponte-larte-avrà-cura-di-te) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/premio-nazionale-di-poesia-loretta-del-ponte-larte-avrà-cura-di-te) ### [Il volto nascosto nel ritratto di Dante di Sandro Botticelli?](https://blog.dante.global/il-volto-nascosto-nel-ritratto-di-dante-di-sandro-botticelli) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/il-volto-nascosto-nel-ritratto-di-dante-di-sandro-botticelli) ### [Perché partecipare a un Open Day digitale](https://blog.dante.global/perché-partecipare-a-un-open-day-digitale) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/perché-partecipare-a-un-open-day-digitale) [Share via Facebook ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fdante-segreto-battiato) [Share via Twitter ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fdante-segreto-battiato&text=Il+Dante+segreto+di+Franco+Battiato) [Share via Email ](mailto:?subject=Il+Dante+segreto+di+Franco+Battiato&body=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fdante-segreto-battiato) [Share via LinkedIn ](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fdante-segreto-battiato&title=Il+Dante+segreto+di+Franco+Battiato&summary=Che+relazione+c%27%C3%A8+tra+i+testi+di+Franco+Battiato+e+di+Dante+Alighieri%3F+) ### SU DI NOI Dante blog è uno spazio per dialogare, restare in contatto e stare insieme, un ambiente pensato per lo scambio e l'inclusione tra brevi articoli, video e spazi adatti a tutti, anche ai più giovani. ### POPULAR POST [![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202023-01-24%20alle%2011.54.57.png) ](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano) #### [I maranza flexano?](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano) Se siete a contatto con degli adolescenti,... [![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202022-07-14%20alle%2014.29.06.png) ](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia) #### [INTERVISTA Dante e...](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia) *Dante e gli omosessuali nella*Commedia. *Tra...* ### SEGUICI SU: [**](https://www.facebook.com/PalazzoFirenze) [**](https://twitter.com/la_dante) [**](https://www.youtube.com/ladanteit) [**](https://soundcloud.com/ladante) [**](https://vimeo.com/ladante) [**](https://www.instagram.com/societadantealighieri/)[**](https://www.linkedin.com/company/societ%C3%A0-dante-alighieri/) --- - [Privacy Policy](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy) - [Termini del servizio](https://dante.global/it/privacy/condizioni-generali) - [Politica sui Cookies](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy) ![copyright (1)](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/copyright%20(1).png?width=12&name=copyright%20(1).png) 2021-2024 Società Dante Alighieri. Piazza di Firenze, 27 - 00186 Roma - Codice Fiscale 80101070581 Cookie Settings