--- title: "Italo Calvino: il giardino e lo specchio" description: "A cento anni dalla nascita di Italo Calvino (15 ottobre 1923) e a sessant'anni dall'uscita di Marcovaldo, un percorso breve tra le opere dell'autore \"dall'esatta leggerezza\"" image: https://blog.dante.global/hubfs/Nuovo%20progetto%20(9).png --- [![logo-colori](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/logo-colori.png?width=252&name=logo-colori.png "logo-colori")](http://dante.global/) [**](https://dante.global/it/utente/registrazione) ** [Dante blog](https://blog.dante.global) » [Ricorrenze](https://blog.dante.global/tag/ricorrenze) » Italo Calvino: il giardino e lo specchio # Italo Calvino: il giardino e lo specchio [Ricorrenze](https://blog.dante.global/tag/ricorrenze) Valeria Noli | Tempo di lettura: 2 minuti "Diversa da tutte le campagne di pianura e di collina, la campagna ligure sembra, più che una campagna, una scala". Così Italo Calvino racconta la sua *Liguria magra e ossuta *in uno dei primi articoli dove già si coglie la sua attenzione per la "forma del mondo". Il mondo scritto opposto dialetticamente a quello non scritto tornerà spesso, accanto a temi di scienza e natura. Calvino trascorre l'infanzia a Sanremo, nella stazione sperimentale di floricoltura diretta da suo padre Mario. La madre, Eva Mameli (una delle prime donne italiane con incarichi di insegnamento universitario), è una studiosa di botanica. La profonda conoscenza dei fenomeni naturali ispira racconti come "Il giardino incantato" (da *Ultimo viene il corvo*) dove il paesaggio descritto assume un peso narrativo quasi equivalente a quello dei protagonisti, due bambini che "...venivano su guardinghi calpestando ghiaia: forse le vetrate stavano per spalancarsi tutt'a un tratto e signori e signore severissimi per apparire sui terrazzi e grossi cani per essere sguinzagliati per i viali." La natura "artificiale" di *Marcovaldo *(1963) è l'unico orizzonte possibile per una famiglia di contadini inurbati mentre la predilezione per il linguaggio esatto della scienza, nata dalla consuetudine della famiglia Calvino, si somma  all'impegno politico e civile da narratore della Resistenza. Il racconto della realtà nelle pagine dell'autore non è un atto mimetico e, anche se la più nota (forse la più amata) delle sue lezioni americane è quella sulla leggerezza, è nell'esattezza delle parole che misuriamo la forza di libri come *Le città invisibili *o di molti suoi saggi dove la velocità del mondo che muta è rispecchiata nel ritmo narrativo. Curioso cercatore di punti di riferimento, più che di semplici vincoli formali, alle prese con un mondo che cambia sempre (*Cibernetica e fantasmi*) Calvino rifletteva sulla tecnologia e sulla filosofia capaci di dissolvere le categorie del tempo e dello spazio: "Volare," scrive in *Se una notte d'inverno un viaggiatore*, "è il contrario del viaggio: attraversi una discontinuità dello spazio, sparisci nel vuoto, accetti di non essere in nessun luogo per una durata che è anch’essa una specie di vuoto nel tempo; poi riappari, in un luogo e in un momento senza rapporto col dove e col quando in cui eri sparito.” E ancora il paesaggio contrapposto al punto di vista del narratore nel bellissimo saggio-quasi-poesia *Dall'opaco *dove l'autore sottolinea: "per descrivere la forma del mondo la prima cosa è fissare in quale posizione mi trovo". Sono spunti che diventeranno quasi una meditazione per il *Signor Palomar*: "Solo dopo aver conosciuto la superficie delle cose," afferma il personaggio, "ci si può spingere a cercare quel che c'è sotto. Ma la superficie delle cose è inesauribile" e "l'universo è solo lo specchio in cui possiamo contemplare solo ciò che abbiamo imparato a conoscere in noi".  Tra le fonti:  ITALO CALVINO, *Saggi 1945–1985*, II, a cura di Mario Barenghi, Milano, Mondadori, 1995 («I meridiani»), p. IX. ITALO CALVINO, *Una pietra sopra*. *Discorsi di letteratura e società*, Torino, Einaudi, 1980 («Gli Struzzi»), ora in ID., *Una pietra sopra*, Milano, Mondadori, 1995. [applewebdata://CB4BFC1F-EC01-4465-BCF7-20F678670426#_ftnref3](applewebdata://CB4BFC1F-EC01-4465-BCF7-20F678670426#_ftnref3)ITALO CALVINO, *Sotto quella pietra*, «La Repubblica», 15 aprile 1980. Il testo fu scritto in origine come prefazione al volume *Una pietra sopra*, quindi utilizzato in forma autonoma e pubblicato. ID., *Appendice, Sotto quella pietra*, in *Saggi 1945–1985*, II, a cura di Mario Barenghi, Milano, Mondadori, 1995 («I meridiani»).   ### Commenti ### Dante rivisto [![](https://blog.dante.global/hubfs/Progetto%20senza%20titolo-Dec-05-2023-09-42-35-7687-AM.jpg) ](https://blog.dante.global/la-scoperta-dei-commenti-perduti-alle-opere-di-virgilio-del-corrispondente-di-dante) ### Rubriche ### La parola del mese *a cura di Alessandro Masi* [![cultura italiana](https://blog.dante.global/hubfs/cultura.png) ](https://blog.dante.global/cultura-0) #### [CULTURA](https://blog.dante.global/cultura-0) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese) La parola di questo mese è *Cultura.*Il termine deriva dal... [![Sincerità: 𝑢𝑡 𝑚𝑒𝑙 𝑠𝑖𝑛𝑒 𝑐𝑒𝑟𝑎 (come il miele senza cera)](https://blog.dante.global/hubfs/miele%201.png) ](https://blog.dante.global/sincerità) #### [SINCERITA'](https://blog.dante.global/sincerità) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese) La parola di questo mese è *sincerità.* Per i latini la... [![abisso](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1824071237.jpg) ](https://blog.dante.global/abisso) #### [ABISSO](https://blog.dante.global/abisso) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) La parola di questo mese è *abisso.* Il termine abisso viene... [![Immagine del sole cocente circondato da nuvole ](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1152324746.jpg) ](https://blog.dante.global/solleone) #### [Solleone](https://blog.dante.global/solleone) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Anche se il termine 𝒔𝒐𝒍𝒍𝒆𝒐𝒏𝒆 potrebbe richiamare... ### Paesaggi italiani *a cura di Lucilla Pizzoli* [![](https://blog.dante.global/hubfs/paese%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/paese) #### [Paese](https://blog.dante.global/paese) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani) Se dovessimo pensare ad una definizione letteraria per... [![](https://blog.dante.global/hubfs/civita.jpg) ](https://blog.dante.global/calanchi) #### [Calanchi](https://blog.dante.global/calanchi) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Cosa hanno in comune Civita di Bagnoregio, Matera, la... [![](https://blog.dante.global/hubfs/baia%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/baia) #### [Baia](https://blog.dante.global/baia) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Oltre alle spiagge, le calette e le grotte, l’Italia vanta... [![](https://blog.dante.global/hubfs/palazzo%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/palazzo) #### [Palazzo](https://blog.dante.global/palazzo) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani) Chi di noi vive in un appartamento è probabile che sia... ### Gioca [![](https://blog.dante.global/hubfs/Screenshot%202026-06-09%20alle%2016.18.03.png) ](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika) #### [In Salento il gioco...](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) Un borgo storico che si trasforma in una mappa interattiva... [![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0) #### [Scopriamo insieme...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il... [![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi) #### [Quanto ne sai delle...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il... [![](https://blog.dante.global/hubfs/shutterstock_1049759054-1.jpg) ](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi) #### [Gioca con Dante](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) ### Entra nella nostra community ## Articoli correlati ### [Parole in contropiede](https://blog.dante.global/parole-in-contropiede) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/parole-in-contropiede) ### [Celebrazioni pasoliniane, nei suoi luoghi del cuore](https://blog.dante.global/celebrazioni-pasoliniane-nei-suoi-luoghi-del-cuore) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/celebrazioni-pasoliniane-nei-suoi-luoghi-del-cuore) ### [Prendiamola con... filosofia!](https://blog.dante.global/prendiamola-con...-filosofia) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/prendiamola-con...-filosofia) ### [Viaggiare per immagini](https://blog.dante.global/viaggiare-per-immagini) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/viaggiare-per-immagini) [Share via Facebook ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fcalvino100) [Share via Twitter ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fcalvino100&text=Italo+Calvino%3A+il+giardino+e+lo+specchio) [Share via Email ](mailto:?subject=Italo+Calvino%3A+il+giardino+e+lo+specchio&body=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fcalvino100) [Share via LinkedIn ](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fcalvino100&title=Italo+Calvino%3A+il+giardino+e+lo+specchio&summary=A+cento+anni+dalla+nascita+di+Italo+Calvino+%2815+ottobre+1923%29+e+a+sessant%27anni+dall%27uscita+di+Marcovaldo%2C+un+percorso+breve+tra+le+opere+dell%27autore+%22dall%27esatta+leggerezza%22) ### SU DI NOI Dante blog è uno spazio per dialogare, restare in contatto e stare insieme, un ambiente pensato per lo scambio e l'inclusione tra brevi articoli, video e spazi adatti a tutti, anche ai più giovani. ### POPULAR POST [![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202023-01-24%20alle%2011.54.57.png) ](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano) #### [I maranza flexano?](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano) Se siete a contatto con degli adolescenti,... [![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202022-07-14%20alle%2014.29.06.png) ](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia) #### [INTERVISTA Dante e...](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia) *Dante e gli omosessuali nella*Commedia. *Tra...* ### SEGUICI SU: [**](https://www.facebook.com/PalazzoFirenze) [**](https://twitter.com/la_dante) [**](https://www.youtube.com/ladanteit) [**](https://soundcloud.com/ladante) [**](https://vimeo.com/ladante) [**](https://www.instagram.com/societadantealighieri/)[**](https://www.linkedin.com/company/societ%C3%A0-dante-alighieri/) --- - [Privacy Policy](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy) - [Termini del servizio](https://dante.global/it/privacy/condizioni-generali) - [Politica sui Cookies](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy) ![copyright (1)](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/copyright%20(1).png?width=12&name=copyright%20(1).png) 2021-2024 Società Dante Alighieri. Piazza di Firenze, 27 - 00186 Roma - Codice Fiscale 80101070581 Cookie Settings