--- title: Api e vespe volano con le...ruote. È questione di design! description: L’Italia è famosa nel mondo per il suo importante contributo nel settore delle arti e dell’estetica, basti pensare all’architettura, alla moda e al design. Innovazione, bellezza, qualità dei materiali, sapienza artigianale e attenzione al dettaglio caratterizzano lo stile del made in Italy, sempre orientato alla comodità e vivibilità dei prodotti. image: https://blog.dante.global/hubfs/vespa-ape%20ok.jpg --- [![logo-colori](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/logo-colori.png?width=252&name=logo-colori.png "logo-colori")](http://dante.global/) [**](https://dante.global/it/utente/registrazione) ** [Dante blog](https://blog.dante.global) » [Video RAI](https://blog.dante.global/tag/video-rai) » Api e vespe volano con le...ruote. È questione di design! # Api e vespe volano con le...ruote. È questione di design! [Video RAI](https://blog.dante.global/tag/video-rai) A cura di Lucilla Pizzoli | Tempo di lettura: 3 minuti L’Italia è famosa nel mondo per il suo importante contributo nel settore delle arti e dell’estetica, basti pensare all’architettura, alla moda e al design. Innovazione, bellezza, qualità dei materiali, sapienza artigianale e attenzione al dettaglio caratterizzano lo stile del made in Italy, sempre orientato alla comodità e vivibilità dei prodotti. Forse la realtà italiana che più delle altre è riuscita ad ottenere un enorme successo internazionale, conciliando l’eleganza italiana con il progresso e lo sviluppo tecnologico, è l’azienda automobilistica* Piaggio*. Nel 1946, alle soglie della seconda guerra mondiale, la *Piaggio* – che fino a poco prima era impegnata nella produzione di mezzi militari – ingaggiò come progettista l’ingegnere aeronautico Corradino D’Ascanio (esperto in modelli sperimentali di elicotteri), riuscendo letteralmente a conquistare il mercato internazionale grazie all’ideazione della *Vespa*, il famosissimo scooter. La* Vespa* ottenne un successo planetario proprio per il suo design innovativo: non si doveva cavalcare, ma permetteva al guidatore di viaggiare comodamente seduto su una “poltrona”; inoltre, la carrozzeria copriva completamente il motore evitando spiacevoli macchie d’olio sugli abiti e così poteva essere guidata con i vestiti di tutti i giorni. Si dice che il nome *Vespa* derivi dall’esclamazione “Sembra una vespa!” che Enrico Piaggio avrebbe pronunciato vedendo dall’alto il prototipo della “motocicletta leggera” dalla vita stretta, rispetto allo scudo anteriore e il cofano posteriore. La similitudine nasce dal fatto che l’omonimo insetto presenta un corpo fortemente assottigliato fra torace e addome, ossia quello che potremmo chiamare il punto vita. Da questa caratteristica anatomica dell’animale deriva anche l’espressione “vitino di vespa”, che indica una fisicità femminile dalla vita particolarmente assottigliata rispetto al torace e ai fianchi, di moda nell’Ottocento. Tuttavia, secondo altre fonti, già venivano chiamate *vespe o vespe d’acciaio* le motocarrozzette munite di armi anticarro durante la seconda guerra mondiale. Perciò, il nome *Vespa* ne sarebbe stato influenzato, riferendosi alla velocità e al leggero rumore del veicolo. Nel 1948, poi, da una costola della *Vespa*, nacque l’*Ape*: un moto-furgoncino a tre ruote estremamente economico e funzionale, perché manovrabile nel traffico e adatto a trasportare la merce. L’*Ape* riscosse un enorme successo tra i commercianti, tanto da divenire il simbolo del boom economico con lo slogan “*Ape*, il veicolo che vi aiuta a guadagnare”. Oggi è usatissima anche nel sud est asiatico come risciò o *tuk-tuk* (ape calessino per il trasporto pubblico). L’appartenenza dei due *marchionimi* (nomi di marchi) della Piaggio, *Vespa e Ape*, alla famiglia degli *imenotteri*, ossia gli insetti “che possiedono ali membranose” (dal greco *hymèn*, "membrana" e *pteròn*, "ala"), potrebbe sembrare solo un caso o una fortunata coincidenza ma, oltre alle già citate vicende che stanno alla base dei loro nomi, dobbiamo ricordare che il loro progettista Corradino D’Ascanio era nato come ideatore di elicotteri e, neanche a farlo apposta, molti aerei da combattimento erano soliti portare il nome di animali alati (insetti e non), come gli italiani Sparviero e Falco o i britannici aerei leggeri: Libellula (Dragonfly), Lucciola (Firefly), Calabrone (Hornet), Falena (Moth) e il caccia-bombardiere Zanzara (Mosquito). È dunque proprio il caso di dire che la Vespa ci mette “le ali sotto ai piedi”, come recita la celebre canzone *50 Special* di Cesare Cremonini, dedicata al vendutissimo modello Piaggio! La canzone della settimana L’*Apemaia* nasce nel 1980 come sigla dell’omonimo e celebre cartone animato della Nippon Animation che aveva come protagonista un’ape di nome Maia. La canzone è firmata dal paroliere Danilo Ciotti su musica di Marcello Marrocchi e arrangiamento di Gianni Mazza. Ha dato voce al brano la cantante milanese Katia Svizzero, che in seguito interpreterà anche L*’Apemaia va*, sigla della seconda stagione del cartoon. Il brano riscosse un successo strepitoso, tanto da arrivare addirittura in testa alle classifiche dei dischi più venduti dell’anno. La natura di sigla dedicata ai cartoni animati dona al brano leggerezza e freschezza, rappresentate dall’aggettivo *gaia*, usato per descrivere lo stato d’animo della protagonista, e dall’espressione “occhi sorridenti”. Ritroviamo poi nel ritornello un gioco di lettere e suoni “Vola, vola, vola, vola, vola l’ape Maia/ Gialla e nera, nera e gialla, tanto gaia” che ci ricorda la famosa e ipnotica danza delle api, fatta di alette che sbattono velocissime e un zigzagare coordinato. L’Apemaia Si sveglia il mondo, lo accarezza il sole Si sveglia l′ape Maia dentro un fiore Apre i suoi occhi sorridenti Stropiccia le sue ali trasparenti Vola, vola, vola, vola, vola l'ape Maia Gialla e nera, nera e gialla, tanto gaia Vola sopra un monte, sfiora il cielo Per rubare il nettare da un melo Vola, vola, vola, vola, vola l′ape Maia Gialla e nera, nera e gialla, tanto gaia Il grillo canterino s'è svegliato Fa la serenata a tutto il prato In quel prato verde come il mare L'importante è un fiore da trovare Vola, vola, vola, vola, vola l′ape Maia Gialla e nera, nera e gialla, tanto gaia Finché il ragno tesse la sua tela Mentre il vento la sua trama svela Vola, vola, vola, vola, vola l′ape Maia Gialla e nera, nera e gialla, tanto gaia Vola, vola, vola, vola, vola l'ape Maia Gialla e nera, nera e gialla, tanto gaia Nuvole di panna su nel cielo Brilla sulla Terra e sotto un melo Vola, vola, vola, vola, vola l′ape Maia Gialla e nera, nera e gialla, tanto gaia Vola, vola, vola, vola, vola l'ape Maia Gialla e nera, nera e gialla, tanto gaia Vola sopra un monte, sfiora il cielo Per rubare il nettare da un melo Vola, vola, vola, vola, vola l′ape Maia Gialla e nera, nera e gialla, tanto gaia Fonte:[ http://testicanzoni.mtv.it/testi-Katia-Svizzero_122621/testo-L'Apemaia-8849620](http://testicanzoni.mtv.it/testi-Katia-Svizzero_122621/testo-L'Apemaia-8849620) Crediti Autori: Marcello Marrocchi, Danilo Alberto Ciotti Anno: 1980   ### Commenti ### Dante rivisto [![](https://blog.dante.global/hubfs/Progetto%20senza%20titolo-Dec-05-2023-09-42-35-7687-AM.jpg) ](https://blog.dante.global/la-scoperta-dei-commenti-perduti-alle-opere-di-virgilio-del-corrispondente-di-dante) ### Rubriche ### La parola del mese *a cura di Alessandro Masi* [![cultura italiana](https://blog.dante.global/hubfs/cultura.png) ](https://blog.dante.global/cultura-0) #### [CULTURA](https://blog.dante.global/cultura-0) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese) La parola di questo mese è *Cultura.*Il termine deriva dal... [![Sincerità: 𝑢𝑡 𝑚𝑒𝑙 𝑠𝑖𝑛𝑒 𝑐𝑒𝑟𝑎 (come il miele senza cera)](https://blog.dante.global/hubfs/miele%201.png) ](https://blog.dante.global/sincerità) #### [SINCERITA'](https://blog.dante.global/sincerità) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese) La parola di questo mese è *sincerità.* Per i latini la... [![abisso](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1824071237.jpg) ](https://blog.dante.global/abisso) #### [ABISSO](https://blog.dante.global/abisso) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) La parola di questo mese è *abisso.* Il termine abisso viene... [![Immagine del sole cocente circondato da nuvole ](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1152324746.jpg) ](https://blog.dante.global/solleone) #### [Solleone](https://blog.dante.global/solleone) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Anche se il termine 𝒔𝒐𝒍𝒍𝒆𝒐𝒏𝒆 potrebbe richiamare... ### Paesaggi italiani *a cura di Lucilla Pizzoli* [![](https://blog.dante.global/hubfs/paese%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/paese) #### [Paese](https://blog.dante.global/paese) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani) Se dovessimo pensare ad una definizione letteraria per... [![](https://blog.dante.global/hubfs/civita.jpg) ](https://blog.dante.global/calanchi) #### [Calanchi](https://blog.dante.global/calanchi) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Cosa hanno in comune Civita di Bagnoregio, Matera, la... [![](https://blog.dante.global/hubfs/baia%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/baia) #### [Baia](https://blog.dante.global/baia) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Oltre alle spiagge, le calette e le grotte, l’Italia vanta... [![](https://blog.dante.global/hubfs/palazzo%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/palazzo) #### [Palazzo](https://blog.dante.global/palazzo) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani) Chi di noi vive in un appartamento è probabile che sia... ### Gioca [![](https://blog.dante.global/hubfs/Screenshot%202026-06-09%20alle%2016.18.03.png) ](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika) #### [In Salento il gioco...](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) Un borgo storico che si trasforma in una mappa interattiva... [![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0) #### [Scopriamo insieme...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il... [![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi) #### [Quanto ne sai delle...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il... [![](https://blog.dante.global/hubfs/shutterstock_1049759054-1.jpg) ](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi) #### [Gioca con Dante](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) ### Entra nella nostra community ## Articoli correlati ### [Viaggiare per immagini](https://blog.dante.global/viaggiare-per-immagini) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/viaggiare-per-immagini) ### ["Dialetti d'Italia". Le parole dell'amore](https://blog.dante.global/dialetti-ditalia.-le-parole-dellamore) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/dialetti-ditalia.-le-parole-dellamore) ### [È musica per le mie orecchie](https://blog.dante.global/è-musica-per-le-mie-orecchie) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/è-musica-per-le-mie-orecchie) ### [C'era una volta il Paese dei festival](https://blog.dante.global/cera-una-volta-il-paese-dei-festival) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/cera-una-volta-il-paese-dei-festival) [Share via Facebook ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fapi-e-vespe-volano-con-le...ruote.-%C3%A8-questione-di-design) [Share via Twitter ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fapi-e-vespe-volano-con-le...ruote.-%C3%A8-questione-di-design&text=Api+e+vespe+volano+con+le...ruote.+%26Egrave%3B+questione+di+design%21) [Share via Email ](mailto:?subject=Api+e+vespe+volano+con+le...ruote.+%26Egrave%3B+questione+di+design%21&body=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fapi-e-vespe-volano-con-le...ruote.-%C3%A8-questione-di-design) [Share via LinkedIn ](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fapi-e-vespe-volano-con-le...ruote.-%C3%A8-questione-di-design&title=Api+e+vespe+volano+con+le...ruote.+%26Egrave%3B+questione+di+design%21&summary=L%E2%80%99Italia+%C3%A8+famosa+nel+mondo+per+il+suo+importante+contributo+nel+settore+delle+arti+e+dell%E2%80%99estetica%2C+basti+pensare+all%E2%80%99architettura%2C+alla+moda+e+al+design.+Innovazione%2C+bellezza%2C+qualit%C3%A0+dei+materiali%2C+sapienza+artigianale+e+attenzione+al+dettaglio+caratterizzano+lo+stile+del+made+in+Italy%2C+sempre+orientato+alla+comodit%C3%A0+e+vivibilit%C3%A0+dei+prodotti.+) ### SU DI NOI Dante blog è uno spazio per dialogare, restare in contatto e stare insieme, un ambiente pensato per lo scambio e l'inclusione tra brevi articoli, video e spazi adatti a tutti, anche ai più giovani. ### POPULAR POST [![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202023-01-24%20alle%2011.54.57.png) ](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano) #### [I maranza flexano?](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano) Se siete a contatto con degli adolescenti,... [![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202022-07-14%20alle%2014.29.06.png) ](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia) #### [INTERVISTA Dante e...](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia) *Dante e gli omosessuali nella*Commedia. *Tra...* ### SEGUICI SU: [**](https://www.facebook.com/PalazzoFirenze) [**](https://twitter.com/la_dante) [**](https://www.youtube.com/ladanteit) [**](https://soundcloud.com/ladante) [**](https://vimeo.com/ladante) [**](https://www.instagram.com/societadantealighieri/)[**](https://www.linkedin.com/company/societ%C3%A0-dante-alighieri/) --- - [Privacy Policy](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy) - [Termini del servizio](https://dante.global/it/privacy/condizioni-generali) - [Politica sui Cookies](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy) ![copyright (1)](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/copyright%20(1).png?width=12&name=copyright%20(1).png) 2021-2024 Società Dante Alighieri. Piazza di Firenze, 27 - 00186 Roma - Codice Fiscale 80101070581 Cookie Settings