--- title: L’Universo a parole description: "Forse non è molto noto quanto le parole \"stella\" e \"desiderio\", abbiano in comune, anche a livello linguistico." image: https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202023-12-12%20alle%2010.36.50.png --- [![logo-colori](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/logo-colori.png?width=252&name=logo-colori.png "logo-colori")](http://dante.global/) [**](https://dante.global/it/utente/registrazione) ** [Dante blog](https://blog.dante.global) » [Video RAI](https://blog.dante.global/tag/video-rai) » L’Universo a parole # L’Universo a parole [Video RAI](https://blog.dante.global/tag/video-rai) A cura di Lucilla Pizzoli | Tempo di lettura: 1 minuto  Per tradizione, siamo abituati ad esprimere un *desiderio* guardando le *stelle* *cadenti*, ma forse non è molto noto quanto queste due parole, *stella* e *desiderio*, abbiano in comune, anche a livello linguistico. Infatti, in pochi sanno che il termine *desiderio* ha origine dalla particella latina *de-* (che indica “separazione, allontanamento”) e da un derivato di *sidus, sideris* “stella”, per cui chi *desidera*, effettivamente, si “allontana dalle stelle”, per poi sentirne la mancanza e quindi tendere ad esse… romantico, non è vero?!  Dalla stessa etimologia “stellare” abbiamo anche l’aggettivo *siderale*, che indica ciò che è “relativo agli astri, alle stelle”. In ambito astronomico, lo troviamo in locuzioni come *anno siderale*, ossia “il periodo orbitale completo della Terra intorno al Sole” (pari a 365 giorni) ma, con un significato più generico, lo troviamo anche in espressioni letterarie come luce siderale “la luce fredda delle stelle” oppure, più raramente, in frasi come *temperatura siderale* o* freddo siderale* per indicare “temperature molto al di sotto dello zero”, come quelle tipiche dello spazio interstellare. In senso figurato, poi, una *distanza* può essere *siderale* se è “di grande entità”, così come la differenza tra due persone è siderale quando queste rappresentano i cosiddetti “opposti”. Un suo sinonimo può essere il termine abissale (derivato di abisso, sull’esempio del fr. *abyssal* che a sua volta riprende, passando per il latino, la parola greca *abyssus* “senza fondo”, ossia “di smisurata profondità”, “sconfinato”). Restando in tema di misure interstellari, non possiamo non citare gli *anni luce*, ossia l’unità di misura che in astronomia permette di misurare “la distanza con e fra oggetti al di fuori del sistema solare”. La vicinanza di due corpi celesti è, quindi, valutata in base alla distanza percorsa dalla luce in un anno, in assenza di campo gravitazionale o magnetico, e corrisponde a circa 9.461 miliardi di chilometri. In senso figurato, però, possiamo dire che una persona *sta anni luce avanti a noi* quando vogliamo assegnarle una certa superiorità, perché è molto capace e/o aggiornata. Due persone, invece, possono *essere distanti anni luce* quando sono estremamente diverse o hanno opinioni chiaramente divergenti. Insomma, l’universo ci svela i suoi segreti anche attraverso la lingua, che più di qualunque altro strumento è capace di mettere in comunicazione mondi lontanissimi. ### Commenti ### Dante rivisto [![](https://blog.dante.global/hubfs/Progetto%20senza%20titolo-Dec-05-2023-09-42-35-7687-AM.jpg) ](https://blog.dante.global/la-scoperta-dei-commenti-perduti-alle-opere-di-virgilio-del-corrispondente-di-dante) ### Rubriche ### La parola del mese *a cura di Alessandro Masi* [![cultura italiana](https://blog.dante.global/hubfs/cultura.png) ](https://blog.dante.global/cultura-0) #### [CULTURA](https://blog.dante.global/cultura-0) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese) La parola di questo mese è *Cultura.*Il termine deriva dal... [![Sincerità: 𝑢𝑡 𝑚𝑒𝑙 𝑠𝑖𝑛𝑒 𝑐𝑒𝑟𝑎 (come il miele senza cera)](https://blog.dante.global/hubfs/miele%201.png) ](https://blog.dante.global/sincerità) #### [SINCERITA'](https://blog.dante.global/sincerità) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese) La parola di questo mese è *sincerità.* Per i latini la... [![abisso](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1824071237.jpg) ](https://blog.dante.global/abisso) #### [ABISSO](https://blog.dante.global/abisso) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) La parola di questo mese è *abisso.* Il termine abisso viene... [![Immagine del sole cocente circondato da nuvole ](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1152324746.jpg) ](https://blog.dante.global/solleone) #### [Solleone](https://blog.dante.global/solleone) [La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Anche se il termine 𝒔𝒐𝒍𝒍𝒆𝒐𝒏𝒆 potrebbe richiamare... ### Paesaggi italiani *a cura di Lucilla Pizzoli* [![](https://blog.dante.global/hubfs/paese%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/paese) #### [Paese](https://blog.dante.global/paese) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani) Se dovessimo pensare ad una definizione letteraria per... [![](https://blog.dante.global/hubfs/civita.jpg) ](https://blog.dante.global/calanchi) #### [Calanchi](https://blog.dante.global/calanchi) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Cosa hanno in comune Civita di Bagnoregio, Matera, la... [![](https://blog.dante.global/hubfs/baia%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/baia) #### [Baia](https://blog.dante.global/baia) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) Oltre alle spiagge, le calette e le grotte, l’Italia vanta... [![](https://blog.dante.global/hubfs/palazzo%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/palazzo) #### [Palazzo](https://blog.dante.global/palazzo) [Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani) Chi di noi vive in un appartamento è probabile che sia... ### Gioca [![](https://blog.dante.global/hubfs/Screenshot%202026-06-09%20alle%2016.18.03.png) ](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika) #### [In Salento il gioco...](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) Un borgo storico che si trasforma in una mappa interattiva... [![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0) #### [Scopriamo insieme...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi) La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il... [![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi) #### [Quanto ne sai delle...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il... [![](https://blog.dante.global/hubfs/shutterstock_1049759054-1.jpg) ](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi) #### [Gioca con Dante](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi) [Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca) ### Entra nella nostra community ## Articoli correlati ### [L’italiano per stranieri, tra lingua e cultura](https://blog.dante.global/litaliano-per-stranieri-tra-lingua-e-cultura) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/litaliano-per-stranieri-tra-lingua-e-cultura) ### [Il sanscrito: la “lingua perfetta”](https://blog.dante.global/il-sanscrito-la-lingua-perfetta) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/il-sanscrito-la-lingua-perfetta) ### [La lingua italiana e la Costituzione](https://blog.dante.global/la-lingua-italiana-e-la-costituzione) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/la-lingua-italiana-e-la-costituzione) ### [Il libro in Italia, tra numeri e tendenze](https://blog.dante.global/il-libro-in-italia-tra-numeri-e-tendenze) [Leggi di più **](https://blog.dante.global/il-libro-in-italia-tra-numeri-e-tendenze) [Share via Facebook ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fluniverso-a-parole) [Share via Twitter ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fluniverso-a-parole&text=L%26rsquo%3BUniverso+a+parole) [Share via Email ](mailto:?subject=L%26rsquo%3BUniverso+a+parole&body=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fluniverso-a-parole) [Share via LinkedIn ](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Fluniverso-a-parole&title=L%26rsquo%3BUniverso+a+parole&summary=Forse+non+%C3%A8+molto+noto+quanto+le+parole+%22stella%22+e+%22desiderio%22%2C+abbiano+in+comune%2C+anche+a+livello+linguistico.) ### SU DI NOI Dante blog è uno spazio per dialogare, restare in contatto e stare insieme, un ambiente pensato per lo scambio e l'inclusione tra brevi articoli, video e spazi adatti a tutti, anche ai più giovani. ### POPULAR POST [![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202023-01-24%20alle%2011.54.57.png) ](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano) #### [I maranza flexano?](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano) Se siete a contatto con degli adolescenti,... [![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202022-07-14%20alle%2014.29.06.png) ](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia) #### [INTERVISTA Dante e...](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia) *Dante e gli omosessuali nella*Commedia. *Tra...* ### SEGUICI SU: [**](https://www.facebook.com/PalazzoFirenze) [**](https://twitter.com/la_dante) [**](https://www.youtube.com/ladanteit) [**](https://soundcloud.com/ladante) [**](https://vimeo.com/ladante) [**](https://www.instagram.com/societadantealighieri/)[**](https://www.linkedin.com/company/societ%C3%A0-dante-alighieri/) --- - [Privacy Policy](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy) - [Termini del servizio](https://dante.global/it/privacy/condizioni-generali) - [Politica sui Cookies](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy) ![copyright (1)](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/copyright%20(1).png?width=12&name=copyright%20(1).png) 2021-2024 Società Dante Alighieri. Piazza di Firenze, 27 - 00186 Roma - Codice Fiscale 80101070581 Cookie Settings