---
title: L’alternativa sostenibile
description: Il senso e le declinazioni del prefisso bio, nella puntata di L'Italia con voi e nel blog, aprono alle riflessioni sulla lingua della sostenibilità
image: https://blog.dante.global/hubfs/bio.jpg
---

[![logo-colori](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/logo-colori.png?width=252&name=logo-colori.png "logo-colori")](http://dante.global/)

[**](https://dante.global/it/utente/registrazione)

**

[Dante blog](https://blog.dante.global) » [Video RAI](https://blog.dante.global/tag/video-rai) » L’alternativa sostenibile

# L’alternativa sostenibile

[Video RAI](https://blog.dante.global/tag/video-rai)

A cura di Lucilla Pizzoli

 |

 Tempo di lettura: 3 minuti

Il prefisso *bio-*, derivante dal greco *bìos* *“vita”*, è in uso sin dall’antichità in termini composti come *biografia* “scrittura di una vita” o *biologia* “scienza che studia le manifestazioni della vita”, ma è tra Ottocento e Novecento che si diffonde più ampiamente nella formazione del lessico delle scienze naturali: *biochimica* e *biofisica* (discipline che studiano i processi chimici e fisici negli esseri viventi), *biodegradabile* (composti decomponibili dai batteri), *biosfera* (parti della Terra abitate da esseri viventi), *bioluminescenza* (energia luminosa prodotta da organismi viventi).

Attualmente, se accostiamo il termine *bio* a parole come *allevamento* o *agricoltura*, indichiamo pratiche di allevamento o agricoltura biologiche. Per quanto riguarda l’agricoltura, parliamo di coltivazioni prive di prodotti chimici per la concimazione del terreno e di pratiche tradizionali come la rotazione delle colture, per preservare la biodiversità (ossia la varietà di specie animali e vegetali esistenti in natura), a tutela dell’ambiente e il benessere degli animali. Anche l’*allevamento biologico* ha la stessa finalità, garantendo adeguato spazio e tempo di crescita agli animali, oltre ad un’alimentazione naturale.

Possiamo schierarci a favore dell’ambiente anche con gli aggettivi *ecologico e sostenibile*, finalmente molto diffusi accanto a parole come *moda, mobilità e turismo*. In particolare, il termine sostenibilità è estremamente attuale per la recente intensa promozione da parte dell’ONU dell’[Agenda 2030 per la sostenibilità](https://unric.org/it/agenda-2030/). Si tratta di un programma d’azione sottoscritto nel 2015 dai 193 paesi membri dell’ONU e finalizzato a raggiungere, entro il 2030, diciassette obiettivi di Sviluppo Sostenibile per le persone e per il pianeta, come la lotta al cambiamento climatico, la riduzione delle disuguaglianze, della fame, della povertà, ecc.

Ma cosa vuol dire esattamente *sostenibilità*? Per capirlo dobbiamo risalire al 1987, quando la* Commissione mondiale per l’ambiente e lo sviluppo* (Commissione Bruntland), del *Programma delle Nazioni Unite per l’ambiente*, formula il concetto e di *sviluppo sostenibile*, per indicare «*il soddisfacimento dei bisogni della generazione presente senza compromettere la possibilità delle generazioni future di realizzare i propri*». A partire da questa premessa, oggi, come mai prima d’ora, abbiamo gli strumenti per pensare e ri-pensare una società e un’economia sostenibili.

La canzone della settimana

La canzone *Sei forte papà* venne pubblicata nel 1976 come sigla finale del programma *Rete Tre*, condotto dallo stesso Gianni Morandi. Si trattava di un varietà serale che, due anni prima della nascita della vera Rai Tre, ironizzava sulla possibile nascita di una terza rete, nella quale avevano spazio una serie di parodie dell’attuale televisione, come i telegiornali, i fotoromanzi gialli o le previsioni meteorologiche. Il brano risultò l’ottavo singolo più venduto dell’anno.

Dal punto di vista linguistico, possiamo evidenziare la struttura dialogica del testo, che inscena una conversazione tra un padre e i suoi figli. Come fanno spesso, anche in questa canzone i bambini cercano di convincere il genitore a portare a casa degli animali selvatici, pronunciando in tono dolce e commovente la frase “lo prendi papà?”, alla quale il padre non può che rispondere di sì. Troviamo dunque una serie martellante di frasi interrogative dirette che i bambini pronunciano (da “che si fa?”, “chi li aiuterà?”, all’ultimo “Lo prendi papà?”), che risultano quasi retoriche, non solo perché provengono dai bambini, ma anche perché toccano un tema sensibile come l’amore per gli animali e il rispetto della natura. L’intero brano sembra dunque essere un’esortazione a prendersi cura dell’ambiente, come della propria casa e della propria famiglia.

Sei Forte Papà   
Mannaggia! Possibile che tutte le volte che andiamo in campagna con la roulotte comincia a piovere, e i miei figli mi dicono:

Gli animali non hanno ombrello   
E non portano mai il cappello   
Piove tanto e si sono bagnati   
Sono già tutti raffreddati   
Che si fa? Chi li aiuterà?

Quel gufo con gli occhiali che sguardo che ha   
Lo prendi papà? Sì!

La lepre in tuta rossa che corse che fa!

La prendi papà? Sì!

Quel canarino si è ferito e non lo lascio qua!   
Lo prendi papà? Lo prendo se vuoi così guarirà   
Quel ghiro dormiglione sbadiglia di già!   
Lo prendi papà? Sì!   
Quel topo campagnolo trasloca in città!   
Lo prendi papà? Sì

Ma questa mia roulotte mi sembra l’Arca di Noè però ci si sta   
Stringendosi un po’!

Sei forte papà!   
E questi poveri animali   
Ora che piove   
Non ho il coraggio   
Di abbandonarli così…   
Quel picchio col martello che buchi che fa!   
Lo prendi papà? Sì!   
Quel grillo chiacchierone che chiasso che fa!   
Lo prendi papà? Sì!   
Ma questa mia roulotte mi sembra l’arca di Noè però ci si sta   
Stringendosi un po’!

Sei forte papà! Stringendosi un po’!

[FONTE](https://genius.com/Gianni-morandi-sei-forte-papa-lyrics#song-info)  
CREDITI  
Autore del testo: Stefano Jurgens   
Autore della musica e dell’arrangiamento: Bruno Zambrini  
Interpreti: Gianni Morandi e Marianna Morandi e Andrea Zambrini (voci dei bambini).

### Commenti

### Dante rivisto

[![](https://blog.dante.global/hubfs/Progetto%20senza%20titolo-Dec-05-2023-09-42-35-7687-AM.jpg) ](https://blog.dante.global/la-scoperta-dei-commenti-perduti-alle-opere-di-virgilio-del-corrispondente-di-dante)

### Rubriche

### La parola del mese

*a cura di Alessandro Masi*

[![cultura italiana](https://blog.dante.global/hubfs/cultura.png) ](https://blog.dante.global/cultura-0)

#### [CULTURA](https://blog.dante.global/cultura-0)

[La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese)

La parola di questo mese è *Cultura.*Il termine deriva dal...

[![Sincerità: 𝑢𝑡 𝑚𝑒𝑙 𝑠𝑖𝑛𝑒 𝑐𝑒𝑟𝑎 (come il miele senza cera)](https://blog.dante.global/hubfs/miele%201.png) ](https://blog.dante.global/sincerità)

#### [SINCERITA'](https://blog.dante.global/sincerità)

[La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese)

La parola di questo mese è *sincerità.*

Per i latini la...

[![abisso](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1824071237.jpg) ](https://blog.dante.global/abisso)

#### [ABISSO](https://blog.dante.global/abisso)

[La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi)

La parola di questo mese è *abisso.* Il termine abisso viene...

[![Immagine del sole cocente circondato da nuvole ](https://blog.dante.global/hubfs/Shutterstock_1152324746.jpg) ](https://blog.dante.global/solleone)

#### [Solleone](https://blog.dante.global/solleone)

[La parola del mese](https://blog.dante.global/tag/la-parola-del-mese), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi)

Anche se il termine 𝒔𝒐𝒍𝒍𝒆𝒐𝒏𝒆 potrebbe richiamare...

### Paesaggi italiani

*a cura di Lucilla Pizzoli*

[![](https://blog.dante.global/hubfs/paese%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/paese)

#### [Paese](https://blog.dante.global/paese)

[Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani)

Se dovessimo pensare ad una definizione letteraria per...

[![](https://blog.dante.global/hubfs/civita.jpg) ](https://blog.dante.global/calanchi)

#### [Calanchi](https://blog.dante.global/calanchi)

[Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi)

Cosa hanno in comune Civita di Bagnoregio, Matera, la...

[![](https://blog.dante.global/hubfs/baia%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/baia)

#### [Baia](https://blog.dante.global/baia)

[Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi)

Oltre alle spiagge, le calette e le grotte, l’Italia vanta...

[![](https://blog.dante.global/hubfs/palazzo%20ok.jpg) ](https://blog.dante.global/palazzo)

#### [Palazzo](https://blog.dante.global/palazzo)

[Paesaggi italiani](https://blog.dante.global/tag/paesaggi-italiani)

Chi di noi vive in un appartamento è probabile che sia...

### Gioca

[![](https://blog.dante.global/hubfs/Screenshot%202026-06-09%20alle%2016.18.03.png) ](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika)

#### [In Salento il gioco...](https://blog.dante.global/in-salento-il-gioco-immersivo-per-imparare-la-lingua-grika)

[Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca)

Un borgo storico che si trasforma in una mappa interattiva...

[![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0)

#### [Scopriamo insieme...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi-0)

[Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca), [Parole verdi](https://blog.dante.global/tag/parole-verdi)

La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il...

[![Parole verdi](https://blog.dante.global/hubfs/parole%20verdi%20blog.png) ](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi)

#### [Quanto ne sai delle...](https://blog.dante.global/quanto-ne-sai-delle-parole-verdi)

[Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca)

La Società Dante Alighieri, in collaborazione con il...

[![](https://blog.dante.global/hubfs/shutterstock_1049759054-1.jpg) ](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi)

#### [Gioca con Dante](https://blog.dante.global/prova-tag-giochi)

[Gioca](https://blog.dante.global/tag/gioca)

### Entra nella nostra community

## Articoli correlati

<https://blog.dante.global/storie-galattiche>

### [Storie galattiche](https://blog.dante.global/storie-galattiche)

[Leggi di più **](https://blog.dante.global/storie-galattiche)

<https://blog.dante.global/un-gioco-da-ragazzi>

### [Un gioco da ragazzi](https://blog.dante.global/un-gioco-da-ragazzi)

[Leggi di più **](https://blog.dante.global/un-gioco-da-ragazzi)

<https://blog.dante.global/api-e-vespe-volano-con-le...ruote.-è-questione-di-design>

### [Api e vespe volano con le...ruote. È questione di design!](https://blog.dante.global/api-e-vespe-volano-con-le...ruote.-è-questione-di-design)

[Leggi di più **](https://blog.dante.global/api-e-vespe-volano-con-le...ruote.-è-questione-di-design)

<https://blog.dante.global/castello>

### [Castello](https://blog.dante.global/castello)

[Leggi di più **](https://blog.dante.global/castello)

[Share via Facebook ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Flalternativa-sostenibile) [Share via Twitter ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Flalternativa-sostenibile&text=L%26rsquo%3Balternativa+sostenibile) [Share via Email ](mailto:?subject=L%26rsquo%3Balternativa+sostenibile&body=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Flalternativa-sostenibile) [Share via LinkedIn ](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.dante.global%2Flalternativa-sostenibile&title=L%26rsquo%3Balternativa+sostenibile&summary=Il+senso+e+le+declinazioni+del+prefisso+bio%2C+nella+puntata+di+L%27Italia+con+voi+e+nel+blog%2C+aprono+alle+riflessioni+sulla+lingua+della+sostenibilit%C3%A0)

### SU DI NOI

Dante blog è uno spazio per dialogare, restare in contatto e stare insieme, un ambiente pensato per lo scambio e l'inclusione tra brevi articoli, video e spazi adatti a tutti, anche ai più giovani.

### POPULAR POST

[![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202023-01-24%20alle%2011.54.57.png) ](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano)

#### [I maranza flexano?](https://blog.dante.global/i-maranza-flexano)

Se siete a contatto con degli adolescenti,...

[![](https://blog.dante.global/hubfs/Schermata%202022-07-14%20alle%2014.29.06.png) ](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia)

#### [INTERVISTA Dante e...](https://blog.dante.global/dante-omosessuali-commedia)

*Dante e gli omosessuali nella*Commedia. *Tra...*

### SEGUICI SU:

[**](https://www.facebook.com/PalazzoFirenze) [**](https://twitter.com/la_dante) [**](https://www.youtube.com/ladanteit) [**](https://soundcloud.com/ladante) [**](https://vimeo.com/ladante) [**](https://www.instagram.com/societadantealighieri/)[**](https://www.linkedin.com/company/societ%C3%A0-dante-alighieri/)

---

- [Privacy Policy](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy)
- [Termini del servizio](https://dante.global/it/privacy/condizioni-generali)
- [Politica sui Cookies](https://dante.global/it/privacy/privacy-e-cookie-policy)

![copyright (1)](https://blog.dante.global/hs-fs/hubfs/copyright%20(1).png?width=12&name=copyright%20(1).png) 2021-2024 Società Dante Alighieri. Piazza di Firenze, 27 - 00186 Roma - Codice Fiscale 80101070581

 Cookie Settings